韓国芸能情報が満載！韓流スター、韓国俳優、韓国人気歌手の情報なら「韓国芸能情報コム」

韓国語会話集：挨拶・別れる時の挨拶（敬語）

(日)　気をつけてお帰りください。

(韓)　조심히 들어가세요.

(読み方)　ジョシミ　ドゥロガセヨ

(シチュエーション)　玄関先や道などで、相手を見送る時。

ワンポイントアドバイス：
別れの際、必ずと言っていい程とてもよく使われる挨拶です。「気をつけて帰ってくださいね。」といった感じのニュアンスで、相手を労わる言葉を日常的によく使う韓国では、空気を吸うように当たり前の言葉のようです。